刘欢夫妇为记录片《狂野非洲》配音

大型3D记录片电影《狂野非洲》在全国上映，虽然排片不多，但是票房成绩还是相当不错。本片是由著名导演、“3D视觉教父”本·斯塔森及其团队制作的历史上第一部3D动物记录片电影，也是法国历史上最昂贵的记录片，制作成品超过了几年前的法国纪录片《海洋》。一部是海洋记录片，一部是非洲陆地的记录片，对于喜爱记录片的朋友，都是值得期待的好电影。此前是由姜文为《海洋》配音，而此次译制版的《狂野非洲》则邀请到了刘欢、卢璐夫妇配音。

虽然是第一次为记录片配音，刘欢表示很欣然的接受了邀请，特别是和妻子搭档，是一件很有意义的事儿。其实，记录片是刘欢很喜欢的影片形式，在闲时看的电影或是电视，有一半都是记录片，很希望记录片电影像故事片电影一样，受到更多人的欢迎。可以说为《狂野非洲》配音不仅仅是出于刘欢夫妇对于记录片的热爱，更是对于保护大自然、关注濒危物种的一次公益宣传。

在上译的录音棚里，两人的专业程度绝对可圈可点。相较于卢璐的专业科班出身，第一次配音的刘欢老师丝毫也不怯场，甚至还和大家开起了玩笑，说自己是“唱得比说得好听，配得不好希望大家不要打我”。同时，刘欢也分享了自己的配音感受，表示之前并没有做什么准备，那样可能会让自己有点儿莫衷一是，只是凭自己的感觉尽量去做好。值得一提的是，俩人在棚里工作的期间，恰好是他们26周年结婚记念日，工作人员特意送上蛋糕为刘欢、卢璐夫妇庆祝。